Riporto qui il messaggio di yann.
Quando le carte orizzontali non stanno su una sola linea (in linguaggio informatico si dice che le carte sono troncate), ci sono due soluzioni:
1)Aumentare di uno o due livelli la risoluzione del proprio schermo
800x600 >1024x768 >1280x1024 >1600x1200
2)Utilizzare la funzione di zoom di Internet Explorer o Firefox
•Scegliere il livello di zoom desiderato: Nella barra del menù in alto dello schermo, cliccare sulla tendina Visualizza, poi Zoom e scegliere il livello di zoom.
(io aggiungo che per visualizzare il tiraggio correttamente si deve scendere al 75% o 50% della dimensione originale)
•Utilizzare le scorciatoie della funzione zoom (nella barra di stato). Cliccare sulla scorciatoria posizionata in basso a destra della finestra dei navigazione. Un clic da uno zoom del 125%, un secondo clic da uno zoom del 150% ed un terzo clic rimette il livello di zoom nella posizione iniziale. Il menù a tendina posizionato a destra della scorciatoia permette di selezionare direttamente il livello di zoom.
•Utilizzare la combinazione del tasto CTRL + la rotella del mouse (CTRL + rotella verso l'alto corrisponde a zoom avanti. CTRL + rotella verso il basso corrisponde a zoom indietro)
Scorciatoie da tastiera:
CTRL + farà uno zoom in avanti
CTRL - farà uno zoom indietro
CTRL 0 remetterà lo zoom a un livello del 100% (questo comando CTRL 0 non funziona con Internet Explorer)
Vista della scorciatoia della funzione zoom sulla barra di navigazione in basso a destra:

Su Google Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/an ... swer=96810
Grazie Yann!