Hello.everyone.
I am female,joininng this subject from japan.
Simply,reading this 5 Le pepe and 2 La passe are watching each other.but their relation is 6 reverse meanning this relationship is not going to be married.
2 La passe and 5 Le pepe are not physical relation couple,difficult to get baby because each of eye contact meet 6 young man's **** organ between legs(sorry,this mention is that's it

)
simply,he decided to go back his parent's home and their parent's are glad.
japanese sometimes express,such a relation 「縁がなかった」